A 19ª edição do Festival Internacional de Cinema sobre arte contemporânea regressa a Nápoles
De 16 a 19 de outubro de 2014 vai voltar para Nápoles Arte do cinema, o Festival Internacional de Cinema de Arte Contemporânea curadoria de Laura Trisório. A exposição será inaugurada no Teatro San Carlo em 16 de outubro (entrada 7 euros), E de 17 a 19 de outubro (das 16h30 às 24h00, entrada gratuita).
Um evento a não perder para todos os fãs de arte contemporânea que desde 1996 vem sendo apresentado pelos "olhos" do cinema documental, penetrando os segredos da vida de artistas famosos com o auxílio da câmera e traçando um amplo panorama do que está acontecendo no mundo da arte hoje.
Previsto para a 19ª edição do Festival de Arte Cinematográfica, três seções temáticas, Arte e Entorno, Arquitetura, Fotografia, que incluirão 30 documentários sobre os artistas, arquitetos e fotógrafos mais interessantes da cena contemporânea com sessões de 17 a 24, intercalados com encontros e debates com diretores, artistas e produtores de todo o mundo.
Programa de Cinema de Arte 2014 no Teatro Augusteo
Quinta-feira outubro 16 2014
20.30hXNUMX ABERTURA
21.00hXNUMX ARTE E ARREDORES
"DERRIDO"
Léo Verrier, França, 2011, 8', animação
Nova York, 1950. Amante da arte, Jack visita museus o dia todo. Consumido pelo desejo de absorver a inspiração de seus artistas favoritos, ele rouba as pinturas e depois as come...
"TERRA QUE RESPIRA: O SONHO DE SUSUMU SHINGU" **
Thomas Riedelsheimer, Alemanha, 2012, 93 ′, Japonês, Inglês, Italiano, Alemão
O artista japonês Susumu Shingu cria esculturas postas em movimento pelas forças da natureza: vento, água, gravidade. Seu sonho é despertar um diálogo mais íntimo com a natureza e assim despertar uma nova consciência do nosso planeta.
** o artista estará presente
23.00hXNUMX ARTE E ARREDORES
"PIERO MANZONI, ARTISTA" *
Andrea Bettinetti, Itália, 2013, 54′, Italiano
Através de preciosos filmes inéditos, testemunhos diretos do artista, de familiares e amigos que o conheceram e o frequentaram, mergulhamos na vida de Piero Manzoni, exploramos sua obra e sua incrível relevância.
* o diretor estará presente
Sexta-feira 17 outubro
16.30hXNUMX ARTE E ARREDORES
"GEORG BASELIZ" *
Evelyn Schels, Alemanha, 2013, 90′, Alemão
Um retrato íntimo do artista alemão Georg Baselitz que pela primeira vez abre as portas de seus ateliês na Alemanha e na Itália para uma equipe de filmagem.
* o diretor estará presente
18.15hXNUMX FOTOGRAFIA
"UNE FOTOGRAPHIE DE LA MAISON" *
Alain Fleischer, França, 2013, 72', francês
Refazemos a história da fotografia através da coleção da Maison Européenne de la Photographie em Paris, considerada uma das mais ricas da Europa.
* o diretor estará presente
19.45hXNUMX ARTE E ARREDORES
"PINTURA CONGELADA - LAWRENCE CARROLL" *
Luigi Scaglione, Itália, 2014, 17 ', Inglês, Italiano
O filme segue a produção de Freezing Painting, de Lawrence Carroll, uma pintura congelada com 800 litros de água, exibida na 5ª Bienal de Veneza.
* o diretor estará presente
20.15hXNUMX ARQUITETURA
"TADAO ANDO, DO VAZIO AO INFINITO"
Mathias Frick, Alemanha, 2012, 26′, Alemão
Tadao Ando cria ambientes minimalistas sintetizando a tradição japonesa e o modernismo. Nós o acompanhamos enquanto ele discute e explica alguns de seus projetos realizados na Itália e no Japão.
20.50hXNUMX ARTE E ARREDORES
"EDMUND DE WAAL - O QUE OS ARTISTAS FAZEM O DIA TODO?"
Camilla Robinson, Grã-Bretanha, 2013, 30', Inglês
Edmund de Waal treinou como oleiro no Japão. Tirada em seu estúdio em Londres, o artista nos mostra seu método de trabalho.
21.30hXNUMX ARTE E ARREDORES
"NO MUNDO: QUATRO ARTISTAS ISRAELITAS"
Kirk Simon, Karen Goodman, Estados Unidos, 2011, 58′, Inglês
Quatro artistas israelenses são filmados enquanto montam exposições em várias partes do mundo: Sigalit Landau, Micha Ullman, Barry Frydlender, Michal Rovner.
22.40hXNUMX ARTE E ARREDORES
"PICASSO CÉRAMIQUES" *
Thierry Spitzer, França, 2013, 20', francês
Em 1947, Picasso começou a fazer cerâmica, revolucionando o artesanato tradicional.
* o diretor estará presente
23.15hXNUMX ARTE E ARREDORES
"BARTHÉLÉMY TOGUO - DEUX MAINS ... LE MONDE" *
Thierry Spitzer, França, 2013, 52', francês
O artista africano Barthélémy Toguo nos conta sobre seu trabalho e o projeto da Estação Bandjoun em Camarões, um ponto de encontro multifuncional onde a arte contemporânea internacional encontra a tradição local.
* o diretor estará presente
Sábado 18 outubro
16.30hXNUMX ARTE E ARREDORES
"ART21: LEONARDO DREW, TANIA BRUGUERA"
Susan Sollins, EUA, 2014, 40′, Inglês
As obras de Leonardo Drew, feitas com materiais como madeira, aço, tela, papel, expressam a tensão entre ordem e caos.
A artista cubana Tania Bruguera realiza eventos participativos sobre os temas de controle social e migração. A diretora a segue até o Queens durante a realização de seu Projeto Internacional do Movimento Imigrante.
17.20hXNUMX ARTE E ARREDORES
"ILYA E EMILIA KABAKOV: ENTRE AQUI" *
Amei Wallach, Estados Unidos, 2013, 103 ′, inglês, russo
Vinte anos depois de fugir da União Soviética, Ilya e Emilia Kabakov voltam a Moscou para expor seus trabalhos. O filme pinta um retrato da vida na era soviética e demonstra como a opressão pode ser aliviada com arte e ironia.
* o diretor estará presente
19.20hXNUMX ARTE E ARREDORES
“SOFIA CALLE. SEM TÍTULO "*
Victoria Clay Mendoza, França, 2012, 52', francês
Sophie Calle faz de seu cotidiano o tema de suas obras: uma combinação de textos, vídeos e fotografias.
* O diretor estará presente
20.30hXNUMX ARTE E ARREDORES
"A PRÓXIMA GRANDE COISA" *
Frank van den Engel, Holanda, 2013, 58 ′, inglês, alemão, holandês
O filme examina as transformações do mercado de arte contemporânea condicionadas pelas escolhas de galeristas e colecionadores abastados.
* o diretor estará presente
21.50hXNUMX ARTE E ARREDORES
"ERWIN WURM - O ARTISTA QUE ENGOLIU O MUNDO"
Laurin Merz, Áustria, Suíça, Alemanha, 2012, 52 ′, alemão, inglês
Erwin Wurm é conhecido por suas One Minute Sculptures: o próprio artista ou voluntários se tornam esculturas por um minuto, interagindo de forma bizarra com objetos do cotidiano.
22.50hXNUMX ARTE E ARREDORES
"COOL TOUR ARTE: WILLIAM KENTRIDGE, STUDIO AZZURRO, GOOGLE ART PROJECT" *
Ranuccio Sodi, Itália, 2014, 28', Italiano
William Kentridge apresenta o projeto Tevereterno. As margens do rio romano tornam-se o quadro de uma narração através de imagens sobre a história de Roma.
As instalações multimídia e interativas do Studio Azzurro representam um exemplo único de
criatividade interdisciplinar. Graças às tecnologias avançadas do Google Art Project será possível visitar virtualmente o MoMA em Nova York, a Tate Gallery em Londres e o Uffizi em Florença.
* o diretor estará presente
23. 40 ARQUITETURA
"CENTRO DE APRENDIZAGEM LE ROLEX"
Juliette Garcias, França, 2012, 26 ′, Francesa, Japonesa
O Learning Center é uma onda de concreto e vidro criada em Lausanne pelos arquitetos Kazuyo Sejima e Ryue Nishizawa do Studio SANAA, vencedores do Prêmio Pritzker em 2010.
Domenica 19 Ottobre
16.30hXNUMX ARTE E ARREDORES
"LUCIAN FREUD: VIDA PINTADA"
Randall Wright, Grã-Bretanha, 2012, 90′, Inglês
Este filme explora a vida e obra de Lucian Freud através do seu testemunho direto e de familiares e amigos.
18.15hXNUMX ARQUITETURA
“CASTELO DE POSTIGNANO. UMA ARQUITETURA ESPONTÂNEA, DO ABANDONO À RECUPERAÇÃO"*
Paolo Barone, Itália, 2014, 31′, Italiano
Vamos refazer o meticuloso projeto de restauração da antiga vila medieval de Castello di Postignano, no coração da Úmbria.
* o diretor estará presente
19.10hXNUMX ARTE E ARREDORES
"ART21: THOMAS HIRSCHHORN, WOLFGANG LAIB, JOAN JONAS"
Susan Sollins, EUA, 2014, 55′, Inglês
Thomas Hirschhorn cria uma obra de arte participativa com os habitantes do Bronx Forest Houses: o ambicioso Gramsci Monument.
Wolfgang Laib trabalha com materiais efêmeros como cera e pólen de flores, criando formas arquetípicas.
Joan Jonas, pioneira da performance e da videoarte, alterna performance, escultura e desenho em seus trabalhos.
20.15hXNUMX ARTE E ARREDORES
"JOANA VASCONCELOS: MÁQUINA DO TEMPO" *
Miguel Braga, Gonçalo Roquette, Portugal, Grã-Bretanha, 2014, 52', Português, Inglês
O filme segue a realização da exposição Joana Vasconcelos na Manchester Art Gallery. A artista transforma objetos do cotidiano em esculturas e instalações.
* o diretor estará presente
21.30hXNUMX ARQUITETURA
"L'UTOPIE DU DÉSASTRE - TOYO ITO"
Richard Copans, França, 2013, 26′, Francês
Após o tsunami de março de 2011 no Japão, um coletivo de arquitetos liderado por Toyo Ito, criou o Home-for-All: um lugar onde as pessoas podem se encontrar, descansar e conversar sobre o futuro.
22.10hXNUMX ARTE E ARREDORES
"BUREN DANS LA VILLE" *
Émerance Dubas, França, 2014, 39′, francês
De 2009 a 2013, Daniel Buren redesenhou o mobiliário urbano da linha de bonde em Tours. O filme acompanha todas as fases preparatórias do projeto.
* o diretor estará presente
23.10hXNUMX ARTE E ARREDORES
"CORNELIA PARKER - O QUE OS ARTISTAS FAZEM O DIA TODO?"
Sarah Howitt, Grã-Bretanha, 2013, 30′, Inglês
Cornelia Parker é conhecida por suas instalações nas quais suspende fragmentos de objetos, como se desejasse
pare o tempo.
23.40hXNUMX ARTE E ARREDORES
"POLLY MORGAN - O QUE OS ARTISTAS FAZEM O DIA TODO?"
Morag Tinto, Grã-Bretanha, 2013, 30', Inglês
Através da taxidermia, Polly Morgan cria suas esculturas com pequenos animais como pássaros, ratos e esquilos, dando-lhes uma nova forma de vida.
Informações sobre Arte Cinema 2014
Quando: de 16 para 19 Outubro 2014
entrada: Entrada no Teatro San Carlo: 7 euros; Entrada no Teatro Augusteo: gratuita
- É aconselhável ter um bilhete de identidade para usufruir da tradução simultânea.
- Com uma contribuição de 10€ pode apoiar o festival e receber o CARTÃO ARTECINEMA que lhe dá direito a inúmeros descontos em museus, teatros, institutos culturais, restaurantes, pousadas e lojas históricas da cidade. Todas as vantagens podem ser descobertas no site www.artecinema.com
- Os primeiros 50 membros terão direito a entrada gratuita no Teatro San Carlo para a noite de abertura
Em que: Teatro San Carlo, via San Carlo, 98 - tel. 0817972349; Teatro Augusteo, Piazzetta Duca d'Aosta 263 - tel. 081405660
Informações e contatos: Site oficial do Arte Cinema; info@artecinema.com
