O encontro com a tradição religiosa e popular se repete: o emocionante incêndio da torre sineira da Basílica del Carmine na Piazza Mercato
La Festa do Carmim é a festa religiosa mais famosa da tradição napolitana, que desde 1500 ainda é mantida apenas com fundos recebidos dos fiéis. A festa tem origens muito antigas e nasceu em homenagem ao “Mamãe do Carmim", Ou "Madonna Bruna", também invocada em dialeto napolitano como"Mamma d'o Carmene”.
Todos os anos, há séculos, o Festa do Carmim tem seu ápice na espetacular e envolvente incêndio na torre do sino da Basílica Santuario del Carmine Maggiore na Piazza Mercato, que com seus 75 metros representa a torre sineira é a mais alta da cidade. A tradição diz que o 15 julho para 22: 00, esta torre sineira está completamente coberta de chuvas de fogo para imitar um fogo real que só se apaga quando chega a pintura da Virgem do Carmim.
Mas o incêndio do campanário é apenas um dos eventos mais evocativos das comemorações marcadas para o Festa do Carmim em Nápoles que durará seis dias, de 11 a 16 de julho de 2014, entre encontros com arte, cultura, música e visitas guiadas teatrais. Numa fusão particular entre tradição popular e religiosa, costumes, devoção e folclore, que só uma cidade como Nápoles é capaz de oferecer aos seus habitantes e turistas.
Programa de eventos para a Festa do Carmim 2014
Compromissos religiosos
Domingo, 13 de julho | 10h00 - Basílica do Carmim
139º Aniversário da Coroação do Ícone da Madona Castanho, com a Celebração Eucarística presidida por SE Dom Filippo Iannone Arcebispo Vice-Gerente da Diocese de Roma
Terça-feira, 15 de julho | 19h00 - Basílica do Carmim
As Primeiras Vésperas da Solenidade presididas por MRP Alfredo Di Cerbo, Comissário Geral dos Carmelitas
Quarta-feira, 16 de julho | 19h30 - Praça do Carmim
A Solene Concelebração Eucarística na Praça Carmine presidida por Sua Eminência o Reverendíssimo Cardeal Crescenzio Sepe, Arcebispo Metropolitano da Arquidiocese de Nápoles.
Celebrações externas
Sábado, 12 de julho de 2014 | 17h45 – Praça Borsa
No set do decumanus do mar: uma viagem aos lugares do cinema napolitano
Por ocasião da Festa del Carmine, um novo encontro organizado pelaAssociação Campania Movietour e a Cooperativa SIRE. O passeio proposto levará o visitante de Borgo Orefici ao histórico bairro de Mercato, nos lugares que foram cenário de tantas obras-primas do cinema
Sábado, 12 de julho | 19h00 - Igreja de Santa Croce al Mercato
A Arte da Canzanella nos trajes teatrais do século XVIII
Exposição dos figurinos teatrais criados pelo mestre Vincenzo Canzanella para atrizes e atores de renome nacional e internacional que vestiram suas preciosas criações artesanais que na fabricação e inspiração nunca escondem as raízes da antiga maestria na indumentária napolitana. Obras únicas que, como em uma peça teatral atemporal, vão animar a igreja setecentista projetada no período Bourbon pelo arquiteto Francesco Seguro para a Festa del Carmine
Domingo, 13 de julho | 18h00 - Igreja de Santa Croce al Mercato
Nora e os outros
Participarão algumas das vozes femininas mais significativas da poesia napolitana contemporânea, com uma homenagem coral dedicada a muitas figuras femininas corajosas e, em particular, a Eleonora Pimentel Fonseca que sofreu o martírio na Piazza Mercato, na leitura organizada por Costanzo Ioni. As poetisas já se juntaram ao evento: Arianna Sacerdoti, Federica Giordano, Cinzia Caputo, Paola Nasti, Angela Schiavone, Lory Nugnes, Ketty Martino, Vera d'Atri, Floriana Coppola, Arianna Pastena
Segunda-feira, 14 de julho | 20h00 - Praça do Carmim
#fiumeinpiena para o País dos Fogos
Un concerto de socorro o que atesta a proximidade da Festa del Carmine com as reais necessidades do povo da Campânia pelos danos causados à saúde pública, à bela paisagem e à nossa cultura camponesa. Uma noite em que dezenas de artistas se apresentarão gratuitamente para lembrar a todos, na mensagem universal da música, que unidos podemos recomeçar. O concerto faz parte do projeto #stopbiocidio Festival que acontece em julho em vários lugares da nossa querida Campânia Felix
Terça-feira, 15 de julho | 18.30hXNUMX - Arco de Sant'Eligio
Sat Kuch Milega
Dj set para crianças do Rei Abou e do dj Rama, no adro de Sant'Eligio Maggiore, vai animar o bairro com a surpreendente vitalidade dos mais pequenos. Entre oficinas criativas, a envolvente Capoeira Vulcão, espetáculos de marionetes e palhaços haverá diversão à espera do conto de fadas Fogo do Campanário, tão amado por nossas crianças
Terça-feira, 15 de julho | 20h30 - Igreja de Santa Croce al Mercato
nossa senhora do carmim
Em cena no esplêndido cenário da Igreja de Santa Croce e Purgatorio al Mercato, excepcionalmente aberta para a ocasião, um caminho musical será uma verdadeira viagem pela história através de notas e palavras de intervenções musicais. Um emocionante itinerário musical transportará o público no tempo em uma noite que também quer homenagear a Madona Marrom, muitas vezes invocada pelo povo napolitano como nos momentos da revolta de Masaniello
Terça-feira, 15 de julho | 21h00 – Praça do Mercado
Bike-Bus: do Plebiscito ao Mercado
Caminho de bicicleta que serpenteia pelo centro da cidade. A iniciativa original da associação CicloVerdi reúne centauros de bicicleta em cada "paragem" para incentivar uma aproximação à Festa del Carmine que respeite os locais históricos e o meio ambiente e inclui uma paragem para assistir ao incêndio na torre sineira.
Terça-feira, 15 de julho | 22h00 – Praça do Carmim
Fogo da torre do sino
O destaque do festival ao ar livre é o tradicional e esperado simulacro do Fogo do Campanário de fra 'Nuvolo, que, ao oferecer um espetáculo lúdico único, nos lembra que a mais terna das mães, a "Mamma del Carmine" , está ao nosso lado e nos protege em todos os momentos difíceis de nossa vida
Quarta-feira, 16 de julho | 18h00 - Igreja de Santa Croce al Mercato
Trillante, trocola, uosso 'e presutt
Um aperto de filosofia entre a música e o ambiente. O século XVII deu aos jogadores napolitanos um novo refúgio: as tavernas, que, entre outras coisas, acolheram o gênero de “Posteggia”. Vamos falar sobre o origens da área de estacionamento, de sua história e da “Parlesia”, a língua secreta derivada do napolitano, que era usada pelos músicos para não ser compreendida pelo leigo. Hoje a parlésia sobrevive para enfatizar o pertencimento à categoria dos músicos. Também abordará a língua e a cultura napolitana vista no cotidiano das pessoas comuns
Fotos | VIA
