Stefano Accorsi e Marco Baliani interpretam versos de Orlando Furioso, no Teatro Bellini, em Nápoles
Stefano Accorsi e Marco Baliani revisitam os famosos versos de Orlando Furioso no palco do Teatro Bellini
Muitos podem se lembrar dela como uma leitura longa, chata e de difícil compreensão, "forçada" por ser feita em sala de aula. Enquanto visto e ouvido no teatro com as palavras narradas, voz e atos de Marco Baliani e Stefano Accorsi,"Orlando Furioso" torna-se surpreendentemente dinâmico, versátil, agradável e leve, às vezes até irônico e engraçado.
Já veteranos de um sucesso sempre inspirado no famoso poema de cavalaria de Ludovico Ariosto, mas com o título invertido "Orlando Furioso", o diretor e dramaturgo Marco Baliani e o ator Stefano Accorsi consolidar a dupla e a empresa com mais uma experiência teatral, com título muito apropriado "Jogando com Orlando".
Ambos animados pela missão de transformar Orlando Furioso em uma “leitura” pública, mas dramatizada, eles levam o poema de volta às suas origens, assim como o próprio Ludovico Ariosto fez no século XVI, levando o poema de corte em corte entre Ferrara e Mântua. Marco Baliani e Stefano Accorsi tocam no palco, em uma hora e meia de show, com os versos originais de Orlando Furioso, ora respeitando-os, ora cortando-os, quebrando-os, atualizando-os, reinventando-os e revisitando-os, numa balada inédita e ritmada “nas rimas de Ariosto e num duelo singular” que transporta o espectador entre as “armas” e os “amores” de "mulheres" e "cavaleiros".
Para agir como narrador no palco ele é apaixonado, elegante e irônico Stefano Accorsi, pretendendo contar aos curiosos espectadores os casos amorosos de Orlando e Angélica e de Ruggiero e Bradamante, enquanto Marco Baliani, diretor e autor do espetáculo, aqui tem o papel de sua própria ombro cômico e enganar, constantemente empenhado em armar armadilhas e inventar estrofes.
Ambos no palco piadas e versos são lançados e inventados, todos rigorosamente em rima, por vezes improvisando e "imitando" duelos, justas, aventuras e escaramuças amorosas, utilizando exclusivamente a sua voz e a sua palavra como único "instrumento" cénico, demonstrando que para fazer teatro não são necessários enfeites e adereços cenográficos, mas apenas os evocativos poder da palavra, capaz de encantar e acionar a imaginação do espectador.
Além disso, o cenografia aqui tem um poder evocativo, sendo habitado exclusivamente por obras de Mimmo Paladino, algumas estátuas de cavalos coloridos que compõem o cenário cénico, de temática cavalheiresca, e alguns caixotes de madeira sobrepostos, onde os dois actores se envolvem em "justas" e "duelos", como pequenos "micropalcos" onde actuam ao longo a história.
"Jogando com Orlando" é um 'imersão original e surpreendente no mundo cavalheiresco de Ariosto o que demonstra como este poema pode ser percorrido e atravessado de infinitas maneiras, passando por infinitas histórias, lendas e digressões, para chegar sempre ao fio condutor da obra: o amor frustrado e disputado. Uma experiência cénica inigualável a não perder, que mergulha no sentido universal dos acontecimentos e sentimentos a que as suas personagens dão vida.
"Jogando com Orlando" está no palco até 5 de março de 2017 no Teatro Bellini em Nápoles. Datas, horários e preços disponível em nosso artigo.