Tragédias clássicas, dramas atuais e a tradição napolitana, incluindo Shakespeare, Eurípides, Zingaretti, Erri De Luca, Enzo Moscato e Pasolini, encenados em Nápoles em fevereiro de 2016!
Mais um mês intenso de apresentações teatrais vai receber o público napolitano! Uma mistura única de dramaturgia clássica e contemporânea que combina bem com a tradição napolitana que permeia, com seu dialeto e estilo inconfundíveis, todos os espetáculos encenados nos teatros de Nápoles.
Os famosos eventos de Hamlet, Medeia, Eurídice e Orfeu, revisitado em chave contemporânea, acompanhado de textos mais atuais como "O Orgulho" de Lucas Zingaretti sobre identidade de gênero e “One way” por Erri De Luca sobre imigração. E, novamente, o Regra em São Carlos, Sonho de uma noite de verão para São Fernando e Calderon de Pasolini no Teatro Nuovo!
Você só precisa escolher entre os shows imperdíveis nos teatros de Nápoles em fevereiro de 2016 para os gêneros de prosa, ópera e balé!
Teatro Bellini
Eurídice e Orfeu
O mito de Orfeu e Eurídice reelaborado por Valéria Parrella em tom contemporâneo, numa obra a três vozes dirigida por David Iodice: «Quero deixar a palavra à Palavra [...] começámos a trabalhar numa única corrente sonora, um concertato ou um coral, se quiserem, que tentasse devolver à Palavra o seu poder hipnótico, evocativo: a sua emoção. De resto, esta é uma declaração de amor».
Data: de 9 a 14 de fevereiro de 2016
Preço do bilhete: de 12 a 28 euros
Informações sobre horários e ingressos no show Eurídice e Orfeu
O orgulho
Lucas Zingaretti dirige e interpreta um texto enigmático construído em duas histórias distintas que se passam em dois períodos distintos: 1958 e 2015. Mas os três protagonistas têm os mesmos nomes em ambas as histórias e são interpretados pelos mesmos atores, para evocar uma semelhança entre os eventos e suas personalidades. Temas como destino, amor, fidelidade e perdão são investigados, “porque na vida, mais cedo ou mais tarde, todos, heterossexuais e gays, nos deparamos com o mesmo dilema: descobrir quem realmente somos”.
Data: de 16 a 28 de fevereiro de 2016
Preço do bilhete: de 16 a 35 euros
Informações sobre horários e ingressos no show O orgulho
Pequeno Bellini
Mão única
Mão única é um texto de Erri De Luca na emergência imigração, que fala de quem enfrenta o mar por desespero, necessidade, fome e esperança de uma vida melhor. Num monólogo acompanhado pela guitarra e pela voz do músico Francesco Sansalone enquanto ao fundo passam as imagens da agência de fotojornalismo Controluce escolhidas pelo fotógrafo Mario Laporta, documentando as viagens de migrantes clandestinos.
Data: de 16 a 21 de fevereiro de 2016
Preço do bilhete: de 6 a 15 euros
Informações sobre horários e ingressos no show Mão única
Vila das Constelações
Uma encenação original de Aldeia, que deveria representar seu espetáculo, mas vê mortos e decide recorrer a um especialista, que lhe oferece um novo tratamento chamado “Constelações”. Uma é uma terapia de grupo durante a qual devem ser reproduzidas as interdependências existentes entre os membros da unidade familiar e devem ser destacados os problemas derivados do sistema familiar…
Data: de 23 a 28 de fevereiro de 2016
Preço do bilhete: de 6 a 15 euros
Informações sobre horários e ingressos no show Vila das Constelações
Teatro de San Carlo
Regra
A famosa ópera em dois atos de Vincenzo Bellini com libreto de Felice Romani, baseada na tragédia Norma, ou O Infanticídio por Louis-Alexandre Soumet no palco do Massimo Partenopeo. Direção Por Lorenzo Amado.
Data: de 21 de fevereiro a 1 de março de 2016
Preço do bilhete: de 20 a 120 euros
Informações sobre horários e ingressos no show Regra
Teatro Mercadante
Medéia
No palco do Mercadante a mais trágica das obras de Eurípides, encenado em 431 aC Medéia representa um dos personagens mais famosos do mundo clássico, pela força dramática, complexidade e expressividade. Pela primeira vez no teatro grego o protagonista de uma tragédia é a paixão violenta e feroz de uma mulher.
Gabriel Lavia dirige uma Medeia contemporânea, por que “Medea está mais próxima da essência do teatro do que qualquer texto mais recente ou mesmo atual”.
Data: de 17 a 28 de fevereiro de 2016
Preço do bilhete: de 10 a 35 euros
Informações sobre horários e ingressos no show Medéia
Teatro São Fernando
Sonho de uma noite de verão
areia de lelo e Isa Danieli traga o Sonho de uma noite de verão de Shakespeare na reescrita de Ruggero Cappuccio que entre fidelidade e irreverência reorganiza o "Sonho" para buscar novas reflexões ao encantamento musical da linguagem do bardo.
Data: de 10 a 21 de fevereiro de 2016
Preço do bilhete: de 10 a 35 euros
Informações sobre horários e ingressos no show Sonho de uma noite de verão
Teatro Diana
Decameron vícios, virtudes, paixões
Marco Baliani traz o seu próprio no palco Decamerons para o "Progetto Grandi Italiani", que inclui também Orlando Fuorioso de Ariosto e O Príncipe de Maquiavel, interpretados pelo grande Stefano Accorsi. "No palco está estacionada uma carrinha, a “casa” e teatro itinerante da companhia que se prepara para encenar a ópera. A modularidade do carrinho vai favorecer a encenação de sete contos do Decameron, permitindo a cada vez a criação dos espaços e sugestões necessárias para as histórias que vão ser narradas"
Data: de 10 a 21 de fevereiro de 2016
Preço do bilhete: de 20 a 33 euros
Informações sobre horários e ingressos no show Decamerons
Novo Teatro
Scannasurice
Enzo Moscato traz ao palco uma viagem em busca de uma identidade perdida nos escombros da história e de um terremoto atingido, física e metafisicamente. Scannasurice é uma espécie de descida ao “submundo”, após o terremoto dos anos 80, de um personagem com identidade andrógina, no hipogeu napolitano onde vive, uma metáfora para os próprios napolitanos, e os fantasmas das lendas metropolitanas napolitanas, de Bella 'Mbriana para Munaciello.
Data: de 17 a 21 de fevereiro de 2016
Preço do bilhete: de 12 a 15 euros
Informações sobre horários e ingressos no show Scannasurice
Calderon
Francisco Saporano mistura dialeto castelhano e napolitano em Calderon di Pier Paolo Pasolini, cujo drama, idealmente inspirado A vida é um sonho de Calderón de la Barca, ambienta a ação na Espanha, na época do franquismo. A obra-prima é o pano de fundo da história Las Meninas de Velazquez, uma pintura ambígua e prepotente que remete para a profunda relação do autor com as artes figurativas.
Data: de 24 a 28 de fevereiro de 2016
Preço do bilhete: de 15 para 25 euro
Informações sobre horários e ingressos no show Calederón