Depois o programa de vanguarda do Napoli Teatro Festival anunciou há um mês, a Fundação Campania dei Festival, que desde 2007 administra e organiza o que agora se tornou uma verdadeira instituição cultural de âmbito internacional em Nápoles, a ponto de se tornar um evento anual fixo, anunciou o programa definitivo do VI edição do Napoli Teatro Festival Italia a ser realizada de 6 a 23 de junho de 2013.
La bilheteria o centro do Festival este ano será o Teatro Mercadante, mas também será possível adquirir ingressos para cada espetáculo do Napoli Teatro Festival online ou em pontos de venda autorizados Ingresso Online.
Até dia 19 de maio será possível acessar preços com desconto tanto para o Festival de Teatro de Nápoles como paraE45 Festival Fringe de Nápoles.
Programa do Festival de Teatro de Nápoles 2013
Antevisão do Festival: Don Quichotte du Trocadero
Espetáculo de dança que inaugurará o Festival, com curadoria do coreógrafo francês José Montalvo cujo estilo funde a dança clássica e contemporânea, a dança africana e o hip hop, com o flamenco, o circo e o teatro, numa dimensão na fronteira entre a realidade e a imaginação que tal é feita pela presença de projeções de vídeo.
Em que: Teatro de San Carlo
Quando: 4 June 20 horas: 30
Concerto de Enzo Avitabile e Bottari
O concerto de um dos maiores expoentes da música popular napolitana juntamente com os Bottari di Portico para reconstituir as canções e a música dos camponeses da Campânia. Os lucros serão doados para a reconstrução da Città della Scienza.
Em que: Cidade da Ciência
Quando: 5 junho 21 horas
Preço do bilhete: 10 €
Estreia mundial de um texto de Samuel Beckett levado ao palco pelo mundialmente famoso encenador inglês Peter Brook, para trazer à tona a “positividade” do dramaturgo irlandês. Em alemão com legendas em italiano.
Em que: Teatro Sannazaro
Quando:
- 6 junho 20 horas
- 7 junho 20 horas
- 8 June 21 horas: 30
- 9 junho 19 horas
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
CentoPorte
Uma extraordinária experiência sensorial no Teatro dei Sensi Rosa Pristina. Uma viagem a uma dimensão onírica para ser vivida com todos os sentidos, no interior do Salão de Carruagens de Pietrarsa.
Em que: Pietrarsa (Salão de Carruagens)
Quando: 6, 7, 8, 12 e 13 de junho às 21h00 e às 22h15
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Spam
Do encontro entre o diretor argentino Rafael Spregelburd e o ator e diretor italiano Lorenzo Gleijeses, um texto surreal e intrincado, a trama caótica de um homem que sofre de amnésia temporária que tenta reconstruir sua identidade a partir dos rastros deixados no PC.
Em que: Novo Teatro
Quando:
- 7 June 22 horas: 00
- 8 June 19 horas: 00
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
A Megera Domada
Uma das comédias mais famosas de Shakespeare levada ao palco pelo mestre russo e diretor de Hollywood, Andrei Konchalovsky, estreia mundial.
Em que: Teatro São Fernando
Quando: 8, 9 e 10 de junho às 20h30
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
A tragédia shakespeariana transforma-se, pelas mãos do diretor Luca de Fusco, numa leitura dramatúrgica musical-visual, num diálogo contínuo entre música e palavras.
Em que: Teatro Mercadante
Quando:
- 9 June 20 horas: 30
- 10 June 20 horas: 00
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Salve o mundo
Um projeto de estreia mundial dos alunos do Piccolo di Milano. Um extravagante reality show no qual você terá que escolher o super-herói mais adequado para salvar o mundo, pois o Superman está em coma... O tema do trabalho em tom irônico e surreal.
Em que: Museu Nacional de Pietrarsa (Sala de Cinema)
Quando: 10 e 11 de junho às 20h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
O mestre da capela dos mendigos
Obra contemporânea sobre a paródia da degradação cultural da época, ambientada numa prisão londrina no final dos anos 600, onde uma orquestra sinfónica em greve e músicos de rua se desafiam com música...
Em que: Pietrarsa (Arena)
Quando: 10 e 11 de junho às 21h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Sonho #4
Uma viagem ao nosso mundo onírico, em busca do significado dos sonhos e do que eles nos querem comunicar. Figuras-chave das imagens dos contos de fadas aparecem e desaparecem diante dos olhos, emulando a percepção das visões noturnas.
Em que: Museu Nacional de Pietrarsa (Salão de Locomotivas)
Quando: 12 e 13 de junho às 20h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
O jogo dos reis
A história da rivalidade entre dois reis, um branco e outro negro, vista como um jogo de xadrez, tendo como pano de fundo os acontecimentos do início do século XX: a crise de 29, a Grande Depressão e a ascensão da ideologia nazi.
Em que: Museu Nacional de Pietrarsa (Salão dos 500)
Quando: 12 e 13 de junho às 20h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Sik Sik, o artista mágico (1929)
Benedetto Casillo dá vida ao palco a famosa comédia de Eduardo de Filippo, a história do ilusionista que atua nos teatros mais baixos com a esposa, com finais inevitavelmente desastrosos. Num tom contemporâneo, mas irresistivelmente cômico como sempre.
Em que: Teatro Mercadante
Quando:
- 13 June 20 horas: 30
- 14 June 22 horas: 00
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Classe
Estreia mundial de um texto cênico extraído de A classe morta do realizador polaco Kantor, que analisou a relação entre o homem e a morte, transformando-o num verdadeiro hino à vida. Os pacientes psiquiátricos da Arte e Salute Onlus estão no palco.
Em que: Reduzido do Mercadante
Quando: 14 e 15 de junho às 20h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Precipitação
Uma evocativa coreografia de Paco Dècina, napolitano de nascimento mas francês de adopção, que irá encantar com os gestos suspensos dos corpos e os entrelaçamentos escultóricos, numa escrita cénica de forte impacto visual e sonoro.
Em que: Museu Nacional de Pietrarsa (Salão dos 500)
Quando: 15 e 16 de junho às 19h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Mishima
Estreia mundial de performance do coreógrafo brasileiro Ismael Ivo inspirada no universo criativo do artista japonês Yukio Mishima que cometeu o suicídio ritual do samurai. Num cenário polvilhado com arroz em pleno estilo “zen”…
Em que: Museu Nacional de Pietrarsa (Arena)
Quando: 15 e 16 de junho às 20h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Lolita
Um convite à reflexão sobre a condição das mulheres hoje e sobre a utilização dos seus corpos para fins mediáticos. “Nos contando” é Lolita, uma menina que nos faz perguntas e nos convida a dar respostas…
Em que: Museu Nacional de Pietrarsa (Sala de Cinema)
Quando: 15 e 16 de junho às 21h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Desdemona
O diretor americano Peter Sellars traz a Nápoles a estreia italiana de um texto inspirado no quarto ato deOtello, e transforma o cenário do diálogo entre Desdêmona e sua enfermeira em uma viagem entre culturas e continentes através da magia da canção africana.
Em que: Teatro Mercadante
Quando: 18 e 19 de junho às 20h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Poeira vamos voltar
O grupo musical Shangri-La está de luto pela perda de um integrante. Um testamento revela um constrangimento aos restantes dois: terão de colocar uma música em primeiro lugar nas tabelas para terem direito à herança.
Em que: Museu Nacional de Pietrarsa (Sala de Cinema)
Quando: 19 e 20 de junho às 20h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Nascido sob uma tamareira
Do romance Yusdra e a cidade da sabedoria de Daniela Morelli, a história de duas mulheres, a matriarca Leyla e sua neta Yusdra, entregues ao Ocidente. Ambos guardam um segredo indescritível...
Em que: Museu Nacional de Pietrarsa (Arena)
Quando: 19 e 20 de junho às 22h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Circo Equestre Sgueglia
Um dos textos mais conhecidos de Raffaele Viviani levado ao palco em estreia mundial do realizador argentino Alfredo Arias que conta a história de uma comunidade de artistas de circo, metáfora universal de um mundo pobre e precário. E o cenário vira um circo, com trapezistas, malabaristas e espetáculos secundários...
Em que: Teatro São Fernando
Quando: 21, 22 e 23 de junho às 21h00
Preço do bilhete: de 15 para 25 euro
Uma noite à presidência
O realizador francês Jean-Louis Martinelli continua a sua aventura artística em África, de onde nasceu este texto que conta a história de um grupo de músicos convidados para animar a noite de um presidente e da sua primeira-dama, mas nem tudo corre como esperado...
Em que: Teatro Mercadante
Quando: 22 e 23 de junho às 21h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Os bailarinos israelitas do grupo Vertigo Dance Company regressam a Nápoles para apresentar a estreia mundial do seu último espectáculo que também homenageia os seus vinte anos de actividade. Uma coreografia que vai do real ao surreal, do palpável ao impalpável, transmitindo ora melancolia, ora vivacidade, num novo ritual de sabor ancestral...
Em que: Museu Nacional de Pietrarsa (Salão dos 500)
Quando: 22 e 23 de junho às 21h
Preço do bilhete:
- Inteira: 25 €
- Reduzido (abaixo de 26 e acima de 65): 15 €
Arrevuoto 2013 – oitavo movimento Viviani!
O projeto teatro-pedagogia está de volta, com crianças dos subúrbios e do centro de Nápoles. Eles fecharão o Napoli Teatro Festival trazendo ao palco Ciganos, texto de Raffaele Viviani reinterpretado a partir do dialeto/gíria cotidiano dos adolescentes ciganos e napolitanos.
Em que: Museu Nacional de Pietrarsa (Arena)
Quando: 23 June 22 horas: 00
Preço do bilhete: 10 €
Para mais informações e compra de ingressos, consulte site oficial do Napoli Teatro Festival
