A VII edição do Napoli Teatro Festival será realizada de 6 a 22 de junho de 2014. Foco em Chekhov, no mundo das crianças e em Eduardo De Filippo
Il Festival de Teatro de Nápoles da Itália é sem dúvida um dos motivos de orgulho da nossa cidade. Ano após ano, a quermesse dedicada à arte do teatro em todas as suas vertentes recolhe cada vez mais sucesso de crítica e público, ganhando o mérito de aproximar cidadãos e visitantes de todo o mundo do teatro e de atrair encenadores, atores e artistas para Nápoles, de todo o mundo.
De 6 a 22 de junho 2014 Nápoles será mais uma vez "invadida" por espetáculos e performances de todo o tipo, que irão animar diferentes locais da nossa cidade, potenciando o potencial artístico de lugares que não são habitualmente "teatros" e transformando-os em espaços dramáticos e expressivos.
Na última sexta-feira, 4 de abril, nas salas da Região da Campânia, na via Poli 29, em Roma, o conferência de imprensa para a apresentação da sétima edição do Napoli Teatro Festival Italia, onde estiveram presentes Luigi Grispello, novo presidente da Fundação Festival Campania, Caterina Miraglia, conselheira de cultura da Região Campania, Luca De Fusco, diretor artístico do Napoli Teatro Festival Italia.
Durante a conferência de imprensa, o programa do festival de teatro e as novidades desta edição, que vão oferecer ao público mais espetáculos do que nas edições anteriores, de 23 a 30 das deste ano, com 19 estreias absolutas, 9 estreias italianas e 2 rearranjos. Luca De Fusco também antecipou que, no próximo ano, o Festival será realizado pela primeira vez no local Castel Sant'Elmo, e será antecipado por uma prévia na primavera.
O festival vai abrir lá Companhia de Dança Vertigo, a companhia de dança israelense confirmou pelo terceiro ano consecutivo com duas apresentações da coreógrafa Noa Wertheim com música de Ran Bagno, ambas no Museu Ferroviário Nacional de Pietrarsa.
Três serei eu “focos” temáticos. do Festival de Teatro de Nápoles 2014:
- il mundo da infância, com dois espetáculos infantis, Pinóquio e Kaspar Hauser
- Tchekhov, das quais três versões de Tio Vanya, O jardim das cerejeiras, A Gaivota e Três irmãs
- Eduardo de Filippo, com a encenação O prefeito do Rione Sanità e Dor sob fechadura e chave
Os lugares da festa
Os shows serão realizados no teatros San Ferdinando, Mercadante, Nuovo Teatro Nuovo, Galleria Toledo e Sannazaro, mas também em alguns lugares que não são puramente teatrais, mas que caracterizam e definem a cidade de Nápoles. o Museu Ferroviário Nacional de Pietrarsa foi reconfirmado como o local de algumas apresentações, além do Dormitório Público de Nápoles e a Academia de Belas Artes.
Programa do Festival de Teatro de Nápoles 2014
Reshimo
coreografia de Noa Wertheim – Vertigo Dance Company
Quando: 6 e 7 de junho de 2014
Onde: Museu Nacional Ferroviário de Pietrarsa
O prefeito do Rione Sanità
por Eduardo De Filippo, dirigido por Marco Sciaccaluga
Quando: 7 e 8 de junho de 2014
Onde: Teatro San Ferdinando
Ninguém cai por hoje
de Manlio Santanelli, com direção de Fabio Cocifoglia
Quando: 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14 de junho de 2014
Onde: Academia de Belas Artes
O jardim das cerejeiras
por Anton Chekhov, dirigido por Luca De Fusco
Quando: 8 e 9 de junho de 2014
Onde: Teatro Mercadante
Mura
por Ricardo Caporossi
Quando: 8 e 9 de junho de 2014
Em que: Museu Ferroviário Nacional de Pietrarsa
O que
coreografia de Noa Wertheim – Vertigo Dance Company
Quando: 8 e 9 de junho de 2014
Onde: Museu Nacional Ferroviário de Pietrarsa
Último jogo
por Samuel Beckett, dirigido por Lluis Pasqual
Quando: 9 e 10 de junho de 2014
Onde: Novo Teatro Novo
Café Nemirovski
curadoria de Patrizia Bologna e Stefania Maraucci
Quando: de 9 a 21 de junho de 2014
Onde: Ridotto del Mercadante
SHE-RA-ZADE Ballet Nacional do Kosovo
por Daniel Glattauer, dirigido por Paolo Valerio
Quando: 11 de junho de 2014
Onde: Museu Nacional Ferroviário de Pietrarsa
Eu já contei a ela sobre o vento norte
conceito, coreografia e direção de Alessandra Panzavolta
Quando: 11 e 12 de junho de 2014
Onde: Galeria de Toledo
Três irmãs
por Anton Chekhov, dirigido por Andreij Konchalovsky
Quando: 12 e 14 de junho de 2014
Onde: Teatro Mercadante
Coloque-se no lugar dos outros, vista os nus
dirigido por Davide Iodice
Quando: de 12 a 15 de junho de 2014
Onde: dormitório público de Nápoles
Tio Vânia
por Anton Chekhov, dirigido por Andreij Konchalovsky
Quando: 13 e 14 de junho de 2014
Em que: Teatro Mercadante
Despedida no final
coreografia de Emio Greco e Pieter C. Scholten, ideia e design de Pieter C. Scholten
Quando: 13 e 14 de junho de 2014
Onde: Museu Nacional Ferroviário de Pietrarsa
Amerika
por Franz Kafka, dirigido por Maurizio Scaparro
Quando: 13 e 14 de junho de 2014
Onde: Museu Nacional Ferroviário de Pietrarsa
Peggy Guggenheim mulher no espelho
por Lanie Robertson, dirigido por Alessandro Maggi
Quando: 14 e 15 de junho de 2014
Onde: Novo Teatro Novo
Desce até Toledo
Direção de Arturo Cirillo
Quando: 15 e 16 de junho de 2014
Onde: Teatro Sannazaro
O dia em que nos conhecemos e não nos reconhecemos
Direção de Giuseppe Sollazzo
Quando: 15 e 16 de junho de 2014
Onde: Teatro San Ferdinando
Habitat
dirigido por Jakop Ahlbom
Quando: 16 e 17 de junho de 2014
Onde: Museu Nacional Ferroviário de Pietrarsa
A Vânia
por Anton Chekhov, dirigido por Marcelo Savignone
Quando: 17 e 18 de junho de 2014
Onde: Galeria de Toledo
Good People
por David Lindsay-Abaire, dirigido por Roberto Andò
Quando: 17 e 18 de junho de 2014
Onde: Teatro Mercadante
Proibido dançare | Interdição de dança
por Alessia Siniscalchi
Quando: 17 e 18 de junho de 2014
Onde: Museu Nacional Ferroviário de Pietrarsa
Pinóquio
de Carlo Collodi, direção de Gustavo Tambascio
Quando: 18 e 19 de junho de 2014
Onde: Museu Nacional Ferroviário de Pietrarsa
Dor sob fechadura e chave
por Eduardo De Filippo, dirigido por Francesco Saponaro
Quando: 19 e 20 de junho de 2014
Onde: Teatro San Ferdinando
Uma gaivota
por Anton Chekhov, dirigido por Gianluca Merolli
Quando: 19 e 20 de junho de 2014
Onde: Teatro Sannazaro
Instruções para servos minutos
Direção de Enzo Moscato
Quando: 19 e 20 de junho de 2014
Onde: Novo Teatro Novo
A Geschichte de Kaspar Hauser
dirigido por Alvis Hermanis
Quando: 21 e 22 de junho de 2014
Onde: Museu Nacional Ferroviário de Pietrarsa
Tio Vânia
por Anton Chekhov, dirigido por Rimas Tuminas
Quando: 21 e 22 de junho de 2014
Onde: Teatro Mercadante
Fazendo Bebês
baseado em Making Babies de Anne Enright, dirigido por Fortunato Cerlino
Quando: 21 e 22 de junho de 2014
Onde: Museu Nacional Ferroviário de Pietrarsa
Arrevuoto 2014 - Nono movimento - Donogoo
reescrito por Jules Romains, editado por Maurizio Braucci e Roberta Carlotto
Quando: 22 de junho de 2014
Onde: Museu Nacional Ferroviário de Pietrarsa
