Veja onde encontrar Presépios Vivos na província de Nápoles e Campânia, onde algumas cidades se transformam em “pequenas Belém”
A tradição de Presépio é uma das mais antigas da Itália, mas sobretudo de Nápoles, que lhe dedica uma das ruas mais famosas do centro histórico, a de San Gregorio Armeno.
A representação da Natividade torna-se ainda mais sugestiva se figuras humanas interpretam os papéis da Madona, São José e do Menino Jesus, numa tradição secular que leva o nome de Living Nativity.
Il primeiro presépio vivo da história foi criada por São Francisco de Assis em Rieti em 1223, na aldeia de Greccio, e desde então tornou-se uma tradição cristã organizada em cidades e vilas italianas, mas também em todo o mundo.
Durante as férias de Natal, os deuses são criados Presépios vivos também em Nápoles e em muitas cidades da CampâniaAtravés apresentações teatrais celebrando o nascimento de Jesus através da utilização de figurantes, muitas vezes locais, e de cenários que envolvem os espectadores no cenário da época, mostrando-lhes também a presença de pastores e profissões antigas hoje desaparecidas.
Muitas vezes para organizar Presépios Vivos são vilas e aldeias que, para a ocasião, transformam ruas e praças em locais ideais para acolher o presépio, oferecendo aos visitantes uma viagem ao quotidiano e aos hábitos da época da Natividade.
Aqui estão os i Presépios Vivos instalados em Nápoles e na província e em algumas cidades da Campânia
Nápoles
Via Terracina - Fuorigrotta
No bairro Fuorigrotta, na Paróquia de Sant'Ignazio C., será criada a “Il Presepe sul Presepe”. Já chega à sua sexta edição e inclui uma detalhada visita guiada, oferecida a todos os visitantes que serão divididos em pequenos grupos, para conhecer o Presépio Vivo.
Quando: Sábado 21 e domingo 22 de dezembro de 2013 a partir das 18.00h (em caso de chuva o evento será realizado no sábado 28 e domingo 29 de dezembro)
Em que: Paróquia de Sant'Ignazio C., Cupa Vicinale Terracina 65
província de Nápoles
Torre Annunziata
Presépio Vivo Folclore Napolitano
Reinterpretação do presépio clássico em tom popular napolitano, onde será encenado um vislumbre da vida na Nápoles do século XIX no dia de Natal. Um "Pazzariello", pregoeiro napolitano, conduzirá os espectadores ao mistério da Encarnação, mostrando-lhes os personagens do presépio, entre as lojas e tabernas até à gruta, numa estrutura cenográfica de dois pisos. O espetáculo é organizado pelo grupo folclórico O' Pazzariello e foi traduzido para cinco idiomas diferentes para difundir a cultura napolitana.
Quando: de 27 a 29 de dezembro de 2013 às 19h15
Em que: Santuário do Espírito Santo, Igreja do Carmim
licola
Mercado de Natal e Presépio Vivo
Uma exposição será montada no parque arqueológico da empresa agrícola Falcone Presépio Vivo no estilo napolitano do século XVIII. Mais de trezentas figuras vão dar vida aos ambientes mais famosos da escola de berço napolitana em cerca de vinte cenas, incluindo cabanas e cenários coloridos. Entre vislumbres do quotidiano e de antigos ofícios esquecidos, vendedores ambulantes e músicos, mas também senhoras orientais, mouros, pescadores, carpinteiros, sapateiros, lavradores, pastores, lavadeiras e oleiros. Entrada livre.
Quando: 13 de dezembro de 16 a 22; 14 e 15 de dezembro de 2013 das 10h às 22h
Em que: Instituto Falcone de Licola
informação sobre site oficial do instituto
Agerola
XXV edição do Presépio Vivo
No pequeno povoado de Campora, em Agerola, será montado um fascinante Presépio Vivo inspirado no napolitano do século XVIII, graças à colaboração entre a Paróquia de San Martino Vescovo de Campora e o Pro Loco de Agerola. A celebração chega à sua XXV edição e inclui uma performance que envolverá cerca de 700 personagens e que decorrerá nas ruas do centro histórico de Campora.
Quando: de 26 a 29 de dezembro de 2013 e 4 de janeiro de 2014 de 17.30 para 20.30
Em que: centro histórico de Campora
informação sobre local do Pro Loco de Agerola
Trecase
XXXIV edição do Presépio Vivo
O grupo de jovens e o grupo de eventos paroquiais de Trecase, juntamente com a Paróquia de Santa Maria delle Grazie e San Gennaro de Trecase, organizarão um Presépio Vivo na praça principal do município. O dia 5 de janeiro será particularmente evocativo, pois será aguardada a “chegada solene dos Reis Magos”. O de Trecase é um dos 8 presépios vivos mais longevos do sul da Itália.
Quando: 25, 26, 28, 29 de dezembro de 2013 e 1, 4, 5, 6 de janeiro de 2014 das 17h às 20.30hXNUMX
Em que: Praça San Gennaro
Você pode ver a programação completa no site da Presépio Vivo de Tricase
Pimonte
Bianco Natale
A segunda edição do Bianco Natale será organizada no Município de Pimonte, com a instalação de Mercados de Natal e Presépios Vivos. Já chega à sua décima nona edição e guiará todos os visitantes por um percurso de 1 km ao longo do Vale Lavatoio, na Serra de Lattari. Será muito sugestivo e característico. Os mercados, no entanto, permitirão degustações de produtos típicos locais e exposição de objetos de artesanato local. Para mais informações, leia nosso artigo detalhado detalhado.
Quando:
- 8 de dezembro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
- 14 de dezembro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
- 15 de dezembro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
- 21 de dezembro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
- 22 de dezembro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
- 26 de dezembro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
- 28 de dezembro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
- 29 de dezembro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
- 01 de janeiro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
- 04 de janeiro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
- 05 de janeiro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
- 06 de janeiro: das 16,00h21,00 às XNUMXhXNUMX
Em que: Piazza Roma, Valle Lavatoio e outras ruas da cidade
Avellino
Forino
XVII edição do Presépio Vivo
Como todos os anos, um Living Nativity tornar-se parte da tradição da Campânia. A representação do presépio será realizada nos quartos da antiga quinta construída ao lado do Palácio Feudal, com cerca de duzentas pessoas em trajes de época que mostrarão cenas bíblicas desde o anúncio do Messias até à Natividade, mas também do quotidiano da época, incluindo o artesanato típico da Palestina de há dois mil anos e os da tradição artesanal de Forino.
Quando: 29 de dezembro de 2013, 1, 5 e 6 de janeiro de 2014, das 17h30 às 19h30
Informações no site oficial do Presépio Vivo de Forino
Gesualdo
Ruas, becos e casas do centro histórico medieval da cidade vão se tornar a sede da representação do Presépio Vivo de Gesualdo, com duzentas pessoas em trajes de época que mostrarão o artesanato e as tradições do presépio e a história de Jesualdin, para criar a atmosfera certa da Natividade. Entrada gratuita com guias
Quando: 28 e 29 dezembro 2013
Informações sobre página oficial do Facebook da Natividade Viva de Gesualdo
Benevento
Morcone
XXXI edição do Presepe nel Presepe
Os visitantes deste impressionante Living Nativity eles sobem todos os anos com os pastores no monte Mucre, por ruas sinuosas e íngremes, atravessando as cenas da Anunciação e a viagem de Maria e José, para chegar à gruta onde acontece a Natividade, onde o último nascido na vila faz o papel do Menino Jesus. Uma procissão de tochas também será realizada lá "Docciata de Agnone", que aquece o ambiente desta pequena Belém italiana. São quatrocentos participantes, para uma representação mágica e evocativa.
Quando: 3 e 4 de janeiro de 2014, a partir das 15h
Informações no site oficial do Presépio no presépio
Faicchio
Na aldeia histórica "Porti" da zona de Casali, será realizado um presépio vivo com trezentas figuras em trajes de época, trinta e cinco estações de artesanato antigo, três caves decoradas ao pormenor e três zonas de restauração. Ao longo do percurso você poderá degustar produtos típicos locais em diversas pousadas, com música e narração de presépios. A cada hora haverá a “explosão” e a chegada da Estrela Cometa que iluminará os Reis Magos e todo o presépio. Os visitantes também ficarão cobertos de neve falsa no final da apresentação. Entrada livre.
Quando: 26, 28 e 29 de dezembro de 2013; 4 de janeiro de 2014; a partir das 18:00
Informações no site oficial daConselho Provincial de Turismo de Benevento
Caserta
Couro
Presépio Vivo do Napolitano do século XVIII
O percurso percorre as ruas da aldeia durante cerca de um quilómetro, nas laterais das quais estão representadas cenas, ambientes e visões bíblicas, algumas das quais revisitadas através da tradição napolitana.
Quando: 26, 28 e 29 de dezembro de 2013; 4, 5 e 6 de janeiro de 2014 de 17 a 20; 6 de janeiro de 11 a 13 e 17 a 20
entrada: 4 euros, crianças até 6 anos grátis
Site oficial da Natividade Viva de Vaccheria
Salerno
Cava de 'Tirreni
IV edição do Presépio Vivo
A Paróquia de S. Maria del Rovo vai criar um Presépio Vivo Espetaculare, em que todos os visitantes serão envolvidos graças aos sons, efeitos cénicos e interação com os pastores. Irá testemunhar um verdadeiro mergulho no passado numa pequena Belém, entre duzentas pessoas vestidas com trajes de época, num caminho onde poderá tocar vários animais, descobrir o artesanato do passado, saborear produtos típicos locais, entre luzes suaves e evocativas perfumes. O percurso levará à caverna de Belém com a sagrada família e o menino Jesus, todos estritamente vivos. Entrada livre.
Quando: 28 e 29 de dezembro de 2013; 1,4, 6, 11 e 12 de janeiro de 2014, das 18h às 21h30
informação sobre site oficial da Paróquia de S. Maria del Rovo
artigo constantemente atualizado...
