De Goldoni a Totò até Eugenio Barba na nova temporada de teatro do Ninho, o Napoli Est Teatro no coração de San Giovanni a Teduccio.
"O teatro chegou" é o título da nova temporada teatral de Teatro Oriental de Nápoles dirigido pelo coletivo Nest que dá vida, há alguns anos, a um projeto sociocultural nos subúrbios orientais de Nápoles, no coração de San Giovanni a Teduccio. Uma iniciativa especial que tem como objectivo reavaliar uma zona periférica do nosso território e um local abandonado à decadência, mas onde Francesco Di Leva, Adriano Pantaleo e Carmine Guarino fundaram uma espaço criativo e multifuncional e um centro de referência cultural para a nossa cidade, animado todos os anos por espetáculos teatrais mas também por laboratórios, workshops e exposições.
La temporada 2017/2018 do ninho é anunciada como "não convencional", pois, pela primeira vez, levará a atenção do público graças ao "Arrotini del Teatro" que vão passear pelos becos do bairro gritando “Chegou o Teatro!”. Em suma, o Ninho se revela, como afirma Francesco Di Leva, um dos fundadores, “Um serviço comunitário necessário, pelo menos é o que acreditávamos desde o nascimento do Ninho, e alguns resultados na área mostram isso”.
Assim, a partir de 4 de novembro de 2017 será possível assistir duas apresentações teatrais por mês, a partir de ouros a Toto, com grande espaço para a nova dramaturgia e com a novidade do projeto CONEXÕES que trará o grande mestre ao Ninho Eugênio Barba, que apresentará “Ave Maria”, espetáculo do Odin Teatret.
Programa da temporada de teatro 2017/2018 do Napoli Est Teatro
4 e 5 de novembro de 2017
LA LOCALDIERA ou, a Arte de Vencer
por Carlos Goldoni
adaptado e dirigido por Stefano Sabelli com Silvia Gallerano, Claudio Botosso, Giorgio Careccia, Andrea Ortis, Chiara Cavalieri, Eva Sabelli, Diego Florio, Giulio Maroncelli, Piero Ricci
uma produção LOTO – Libero Opificio Teatrale Occidentale
Novembro 12 2017
Giuliana De Sio ft. Marco Zurzolo 4tet em
FÁBULA
23 e 26 de novembro de 2017_ foco no Totò
OS HONESTOS DA BANDA
livremente baseado no roteiro de La Banda degli Onesti por Age e Scarpelli
reescrita imprudente por Diego De Silva e Giuseppe Miale Di Mauro
com Ivan Castiglione, Francesco Di Leva, Giuseppe Gaudino, Irene Grasso, Adriano Pantaleo, Luana Pantaleo
e com a participação de Ernesto Mahieux
Direção de Giuseppe Miale Di Mauro
a Nest Napoli est teatro / produção Casa del Contemporanea
6-7 de janeiro de 2018_ foco no Totò
TOTÒ AQUELA TRAGÉDIA dos virtuosos de San Martino
Direção de Victoria De Campora
com Roberto Del Gaudio (voz, dramaturgia), Federico Odling (violoncelo, releituras musicais), Vittorio Ricciardi (flauta), Carmine Ianniciello (violino), Carmine Terracciano (guitarra).
Produção dos Teatros Unidos
20 e 21 de janeiro
CIDADE INFERNO
com Rachele Canella, Melania Genna, Elena Gigliotti, Carolina Leporatti, Demi Licata, Elisabetta Mazzullo, Daniela Vitale e com Maurizio Lombardi no papel das Irmãs (voz off)
Direção de Elena Gigliotti
companhia não (dançar primeiro, pensar depois)
3 e 4 de fevereiro de 2018
O CORPO DIREITO
por Eve Ensler traduzido por Monica Fiorini com Elisabetta De Vito, Federica Carruba Toscano, Rachele Minelli
direção, trilha sonora e projeto de iluminação Marcello Cotugno
3 e 4 de março de 2018
O PEQUENO PRÍNCIPE em versos sicilianos e italianos
por Giovanni Calcagno vagamente baseado em O Pequeno Príncipe de Antoine de Saint-Exupèry
com Giovanni Calcagno, Luca Mauceri, Salvatore Ragusa
dirigido por Giovanni
produzido por La Casa dei Santi
13 e 14 de abril de 2018
O EVANGELHO SEGUNDO ANTONIO
escrito e dirigido por Dario De Luca
com Matilde Piana, Dario De Luca, Davide Fasano
28 e 29 de abril de 2018_ como parte do ConNEStioni
O ÁCARO
Livremente baseado na história de Fiódor Dostoiévski
adaptado e dirigido por César Brie
no palco Clelia Cicero e Daniele Cavone Felicioni
Produção Teatro Presente
Shows sem assinatura
data a ser definida
UMA NOITE NO NINHO COM… FRANCESCO MONTANARI
O PIJAMAS, OU seja: SÓ O ESTÚPIDO SE MOVE RÁPIDO
texto e direção de Daniele Prato
com Francesco Montanari
17 e 18 de fevereiro de 2018 _ mostra parte do projeto #GiovaniO'Nest
TVATT
Teorias apriorísticas temporais e territoriais violentas
um show de Luigi Morra livremente inspirado em “East” e “West” de Steven Berkoff
com Luigi Morra, Pasquale Passaretti, Eduardo Ricciardelli
dramaturgia e direção de Luigi Morra
23 de março de 2018 às 20h30 no contexto da ConNEStioni
AVE MARIA
com Julia Varley e direção de Eugenio Barba
assistente de direção Pierangelo Pompa
texto Odin Teatret e citações de Gonzalo Rojas e Pablo Neruda
um show do Odin Teatret
de 23 de novembro a 7 de janeiro de 2018
TOTÒ POP _FOCUS ON TOT
exposição fotográfica dedicada ao príncipe do riso
curadoria de Pasquale Liguori e Clelio Alfinito
foto de Giancarlo De Luca
25 de janeiro, 22 de fevereiro, 22 de março, 26 de abril, 31 de maio e 28 de junho
ALÉM DA LINHA
festival de dança, música e teatro
curadoria de Rosario Liguoro
Informações sobre bilhetes de época e preços dos bilhetes
Horas: Os shows são às 21:00, com exceção de domingos às 18:00
Preço do bilhete:
-
bilhete único 12 euros
-
bilhete reduzido (menos de 29 mais de 65 anos) 10 euros
-
bilhete único para os espetáculos Ave Maria e Il Pigiama 15 euros
Inscrições:
Assinatura de 10 shows _ turno à escolha / turno A no sábado à noite, turno B no domingo à tarde
-
90 euros completos
-
reduzido (abaixo de 29 a 65) 70 euros
Assinatura de 5 shows
-
50 euros completos
-
reduzido 35 euros