A Noite de Tammorra está de volta a Nápoles, a grande festa popular idealizada por Carlo Faiello que acontece todos os anos na Piazza Mercato
La Noite da Tammorra é a festival de cultura e música popular realizada todos os anos em Nápoles nos dias 13 e 14 de julho na Piazza Mercato, sede histórica do festival idealizado pelo compositor napolitano Carlos Faiello.
Já em sua décima terceira edição, o Noite da Tammorra é uma oportunidade para todo o público napolitano e da Campânia mergulhar durante um fim de semana inteiro no sonoridade da tradição popular, num contexto que se preocupa com a proteção e salvaguarda do património cultural da nossa terra.
La Noite da Tammorra faz tanto sucesso todos os anos precisamente porque oferece a possibilidade de conhecer o próprio passado num confronto contínuo com os "portadores da tradição" e os "construtores da memória": músicos, artesãos, associações e representantes das comunidades locais da Região. O evento é apresentado pelo Município de Nápoles e pela Região da Campânia, com o objetivo de promover um Festival dedicado à Proteção do Patrimônio Imaterial e à Defesa da Cultura Popular.
Música, dança e canto serão os protagonistas indiscutíveis dos dois dias, com o espírito de confirmar a ligação entre tradição e inovação.
Todos os shows são, claro, anúncios entrada gratuita, e consistirá em apresentações musicais "ancestrais" com instrumentos de época como gaitas de foles, guitarras voadoras, xales, castanholas e tammorre. Será proposto tarantella e mouro, tammurriate e tarantate pizziche, saltarelli e canções difundidas e, ao mesmo tempo, haverá espaço para a música popular contemporânea interpretada por jovens muito jovens que partem dos sons da tradição para compor novas formas sonoras, com uma referência contínua ao passado.
O famoso espetáculo do Noite da Tammorra vai começar em conjunto com o tradicional Festa do Carmim, a mais importante celebração religiosa napolitana que se realizará de 12 a 16 de julho entre a piazza del Carmine e a piazza Mercato.
Programa detalhado da edição 2013 da Notte della Tammorra:
Sábado, 13 de julho de 2013 às 21h
Ariella Sessa Aurunca (Ce)
Bem-vindo à festa com o grupo folclórico, representante do mundo camponês do povo Aurunco
Marcelo Colasurdo
Autêntico "Líder" da Tradição na Campânia
Paranza dell'Agro Nocerino Sarnese (Sa)
Músicos e cantores liderados por Biagio (chamado Biagino) De Prisco: um dos cantores e conhecedores mais habilidosos da tradição da Campânia
Parança de Pimonte (Na)
Músicos e cantores das montanhas Lattari liderados por Raffaele Inserra: renomado mestre Tammorra da tradição da Campânia
Calatia Ensemble (Bear Ball) (Ce)
Grupo de pesquisa do baixo Casertano (Marcianise); um dos últimos artistas do "Baile do Urso" ou o Baile no Tambor da Terra do Trabalho
Paranza 'Mprovvisata (Ce)
Grupo de música popular liderado por Lello Traisci: músico e pesquisador de CastelVolturno (Ce)
Sinos de vento (Na)
Grupo de música folclórica jovem de Nolano (Na)
Julia Capolino (Nápoles)
Cantor Folclórico Napolitano
Domingo, 14 de julho de 2013 às 21h
Pasquale Tarracciano (Pomigliano Na)
Bem-vindo à festa com o "Pazzariello" de Pomigliano d'Arco
Carlos Faiello (Na)
Músico / Compositor /
Ensemble (Peppe Di Colandrea, Roberto Giangrande, Giamluca Mercurio, Pasquale Nocerino, Enzo Pinelli)
Os hóspedes:
Giovanni Mauriello (Na): Fundador e voz histórica da Nova Companhia de Canto Popular
Antonella Morea (Na): cantora e atriz napolitana; protagonista em muitas obras musicais e teatrais, incluindo "La Gatta Cenerentola"
Patrizia Spinosi (Na): cantora e atriz napolitana; protagonista em muitas obras musicais e teatrais, incluindo "La Gatta Cenerentola"
Paola Salurso (Agropoli): Intérprete multifacetada em contínua evolução e pesquisa artística, porta-voz da canção Cilento
Nadia Pepe (Na): Cantora habilidosa de música napolitana e dançarina especialista em dança popular
Vandalia de Lucio Lo Gatto (Na)
Ensemble vocal/instrumental protagonista de brincadeiras de música secular, doce villanelle, madrigais, canções renascentistas
Triotarantae (Emidio Ausiello, Luigi Staiano, Mimmo Scippa)
Grupo de músicos da Campânia que elaboram canções e músicas de tradição popular do sul.
Fiorenza Calogero (Castellammare di Stabia_Na)
Cantora e atriz de Castellammare di Stabia, participou recentemente do filme “Passione” de John Turturro.
Marcello Vitale (Bn): Autêntico mestre da guitarra Battente
Enzo Amato (Na): Autêntico mestre da guitarra clássica
O Paranza de Monte Acero San Salvatore Telesino (Bn)
Grupo de jogadores representando o Sannita Ballarella
Paranza Vesuvus (anteriormente de Somma Vesuviana) (Na)
Grupo histórico de música tradicional de Monte Somma liderado por Ciccio Salierno, com a participação de Mario e Enzo Vorraro
Para todas as informações consulte oevento oficial no Facebook
