"Passione" de John Turturro, "Ferite a morte" de Serena Dandini, Erri De Luca, Emma Dante e muitos outros shows para a nova temporada do Teatro Bellini em Nápoles
A nova temporada de Teatro Bellini de Nápoles, que terá início em outubro de 2015 e término em abril de 2016, inaugurando pela primeira vez um programa de longa duração, um projeto de três anos por meio do qual o teatro pretende reafirmar fortemente sua identidade cultural.
Mais uma vez o Teatro Bellini confirma um dos teatros napolitanos mais inovadores caracterizados por espetáculos de qualidade, alternando linguagens contemporâneas com representações mais clássicas, mas sempre atuais, inserindo obras e artistas entre os mais famosos da cena teatral nacional e internacional em cartaz.
A programação será assim variada e adequada a todos os gostos, desde "clássicos" como Henry IV (dirigido por Franco Branciaroli), Eurídice e Orfeu e Carmen (dirigido por Enzo Moscato), revisitado em chave contemporânea, a um dramaturgia mais atual, quanto O orgulho, dirigido por Luca Barbareschi ed Opereta Burlesca por Emma Dante, uma textos com fundo social, quanto Feridas até a Morte por Serena Dandini, uma apresentações musicais como Paixão Viva por John Turturro, A Palavra canta por Peppe e Toni Servillo e A música comprovada por Erri De Luca. Com o grande retorno de Um voou sobre o ninho do cuco por Alessandro Gassmann, Dignidade Autônoma da Prostituição e Arancia Mecânica por Gabriela Russo.
Além da habitual temporada de teatro, os encontros com arte, cultura e leitura vão continuar para o próximo ano, através da iniciativa Sob o palco e a loja de Marotta & Café, que fizeram do Teatro Bellini um interessante ponto de encontro multifuncional e de encontro para a cidade. Fazendo o "Casa do Teatro" cada vez mais aberta às inovações e ao espírito cultural e artístico europeu.
O programa do Pequeno Bellini, a sala experimental dedicada a novas dramaturgias, com apresentações de Eduardo De Filippo, Annibale Ruccello, George Orwell, William Shakespeare.
Programa da temporada 2015/2016
Teatro Bellini
1 outubro
Trilhas sonoras de APARAT ao vivo
criado pelo Teatro Bellini, Village Blues, Drop and Lunare Project
15 outubro
PAIXÃO ao vivo
de uma ideia de John Turturro
com James Senese Napoli Centrale, Raiz & Almamegretta, Pietra Montecorvino, Gennaro Cosmo Parlato, M'Barka Ben Taleb, Spakkaneapolis 55
direção artística Federico Vacalebre
direção musical Luigi De Rienzo
Produção ao vivo
de 23 de outubro a 1 de novembro
ALGUÉM VOOU NO NINHO DO CUCULO
por Dale Wasserman
do romance de mesmo nome de Ken Kesey
Versão italiana Giovanni Lombardo Radice
Adaptado por Maurizio de Giovanni
com Daniele Russo, Elisabetta Valgoi, Mauro Marino, Marco Cavicchioli, Giacomo Rosselli, Alfredo Angelici, Giulio Federico Janni, Daniele Marino, Antimo Casertano, Gilberto Gliozzi, Gabriele Granito, Giulia Merelli
um show de Alexandre Gassman
produção da Fundação Teatro di Napoli
de 3 a 8 de novembro
A MÚSICA COMPROVADA
por e com eri de luca
e com Nicky Nicolai, Stefano Di Battista, Roberto Pistolesi, Daniele Sorrentino, Andrea Rea
produção Roberto Ramberti para Skyline Productions
do 10 15 novembro
HENRIQUE IV
di Luigi Pirandello
com Franco Branciaroli, Melania Giglio, Giorgio Lanza, Antonio Zanoletti
Valentina Violo, Tommaso Cardarelli, Daniele Griggio
e com Sebastiano Bottari, Andrea Carabelli, Pier Paolo D'Alessandro, Mattia Sartoni
direção Franco Branciaroli
produzido por CTB Teatro Stabile di Brescia, Teatro de Gli Incamminati
do 18 22 novembro
EU TE DOU A MINHA MORTE, VERONIKA
di Federico Bellini e Antonio Latella
livremente inspirado na poética do cinema fassbinderiano
com Monica Piseddu e (no oa) Valentina Acca, Massimo Arbarello, Fabio Ballitti, Caterina Carpio, Sebastiano Di Bella, Nicole Kehrberger, Candida Nieri, Fabio Pasquini, Annibale Pavone, Maurizio Rippa
direção Antonio Latella
produção Fundação Teatro Emília Romanha Nell'ambito del Projeto Próspero
de 1 para 6 Dezembro
LESÕES À MORTE
di Serena Dandini
colaboração nos textos de Maura Misti
com Lella Costa, Orsetta de' Rossi, Giorgia Cardaci, Rita Pelusio
encenação de Serena Dandini
produzido por Mismaonda, Teatro Carcano Centro de Arte Contemporânea
com o patrocínio de Ministério dos Negócios Estrangeiros, ENI
de 8 para 13 Dezembro
A VERDADE
di Daniele FinziPasca
com Moira Albertalli, Jean-Philippe Cuerrier, Annie-Kim Déry, Stéphane Gentilini, Andrée-Anne Gingras-Roy, Catherine Girard, Evelyne Laforest, Francesco Lanciotti, David Menes, Marco Paoletti, Felix Salas, Beatriz Sayad, Rolando Tarquini
direção Daniele FinziPasca
produção Compagnia Finzi Pasca
do 17 31 dezembro
DIGNIDADE AUTÔNOMA DA PROSTITUIÇÃO
um show de Luciano Melchiona
do formato de Betta Cianchini e Luciano Melchionna
produção da Fundação Teatro di Napoli
do 5 17 janeiro
A PALAVRA CANTA
com Pepe e Toni Servilo
e com os Quartetos de Cordas Solis: Vincenzo Di Donna, Luigi De Maio, Gerardo Morrone, Antonio Di Francia
Produção dos Teatros Unidos
do 20 24 janeiro
GOSPODIN
di Philipp Löhle
com Claudio Santamaria, Federica Santoro e Marcello Oração
Direção de Giorgio Barberio Corsetti
produção Fator K. / L'UOVO Teatro Stabile di Innovazione
em colaboração com o Festival Romaeuropa
do 26 31 janeiro
QUEM TEM MEDO DE VIRGINIA WOOLF?
por Edward Alba
tradução Ettore Capriolo
com Milvia Marigliano, Arturo Cirillo, Valentina Picello, Edoardo Ribatto
direção Artur Cirilo
produção TieffeTeatro
do 2 7 fevereiro
O MUNDO NÃO ME TEM NADA
por Massimo Carlotto
com Pamela Villoresi e Claudio Casadio
direção Francisco Zecca
Produção teatral e social, Lost Academy/Romagna Theatres, CSS Teatro Stabile D'Innovazione FVG
do 9 14 fevereiro
EURÍDICE E ORFEU
di Valéria Parrella
com Michele Riondino, Federica Fracassi, Davide Compagnone, Raffaella Gardon
música no palco Guido Sodo, Raffaella Gardon
direção David Iodice
produção da Fundação Teatro di Napoli
do 16 28 fevereiro
O ORGULHO
por Alexi Kaye Campbell
tradução Monica Capuani
com Luca Zingaretti e Valeria Milillo, Riccardo Bocci e elenco a definir
direção Lucas Zingaretti
produção Zocotoco srl
de 8 a 13 de março
TRAVESTIE DE HAMLET
de John Poole e Antonio Petito a William Shakespeare
por Emanuele Valenti e Gianni Vastarella
com Giuseppina Cervizzi, Christian Giroso, Carmine Paternoster, Valeria Pollice, Emanuele Valenti, Gianni Vastarella
direção Emmanuel Valenti
Produção 369gradi em colaboração com Teatro Franco Parenti com apoio de Olinda, Armunia / Inquilibrium Festival, Fuori Luogo – La Spezia
18 de março a 20
LARANJA MECÂNICA
por Anthony Burgess
com Alfredo Angelici, Martina Galletta, Sebastiano Gavasso, Giulio Federico Janni, Alessio Piazza, Daniele Russo, Paola Sambo
direção Gabriel Russo
produção da Fundação Teatro di Napoli
da 29 de março para a 3 de abril
OPERETA BURLESCA
por Emma Dante
com Viola Carinci, Roberto Galbo, Francesco Guida, Carmine Maringola
direção Emma Dante
Produção da Costa Sudoeste
de 12 para 24 April
CARMEN
di Enzo Moscato
adaptação e direção Mario martone
direção musical Mário Tronco
com Iaia Forte, Roberto De Francesco e com Ernesto Mahieux, Giovanni Ludeno, Anna Redi, Francesco Di Leva, Houcine Ataa, Raul Scebba, Viviana Cangiano, Kyung Mi Lee
apresentação ao vivo da Orquestra Piazza Vittorio
produção Teatro Stabile di Torino – Teatro Nazionale
Pequeno Bellini
de 23 de outubro a 1 de novembro
O contrato
di Eduardo De Filippo
com Claudio Di Palma, Anna Carla Broegg, Andrea de Goyzueta, Giovanni Del Monte, Francesca De Nicolais, Carmine Paternoster, Fabio Rossi
dirigido por Pino Carbone
de 3 a 8 de novembro
Tandem
texto Elena Stancanelli
com Manuela Lo Sicco e Veronica Lucchesi
concebido e dirigido por Sabino Civilleri e Manuela Lo Sicco
Do 10 15 novembro
Millesimi - Uma intriga em um palácio
texto e direção Marco Mário de Notaris
com Marco Mario de Notaris, Milena Mancini, Luca Saccoia, Luciano Saltarelli, Giampiero Schiano, Pietro Tammaro
Do 19 22 novembro
As férias da família Lagonìa
di Francesco Colella e Francesco Lagi
com Francesco Colella e Mariano Pirrelo
direção Francesco Lagi
De 1 a 6 de dezembro
Pulmões – um diálogo amoroso de tirar o fôlego
por Duncan Macmillan
tradução Matteo Colombo
com Sara Putignano e Davide Gagliardini
direção Maximiliano Farau
de 8 para 13 Dezembro
Cidade Eterna
di José Montesano e Enrico Ianniello
baseado no romance Desta vida mentirosa por Giuseppe Montesano
dirigido e interpretado por Enrico Ianniello
do 6 17 janeiro
Dor Trancada / Perigosamente
dois atos únicos de Eduardo De Filippo com um prólogo de Os aposentados da memória di Luigi Pirandello
com Tony Laudadio, Luciano Saltarelli, Giampiero Schiano
direção Francisco Saponaro
do 19 24 janeiro
Algumas Garotas
di Neil La Bute
com Angela De Matteo, Martina Galletta, Bianca Nappi, Gabriele Russo, Roberta Spagnuolo
Direção de Marcello Cotugno
do 2 7 fevereiro
Final de semana
di Hannibal Rbird
com Margherita Di Rauso, Brenno Placido, Giulio Forges Davanzati
direção Lucas De Bei
do 16 21 fevereiro
Mão única – Viagem só de ida em palavras, música, imagens
da Erri De Luca
dirigido e interpretado por Antonello Cossia e com Francesco Sansalone e Mario Laporta
De 23 a 28 de fevereiro
Vila das Constelações
retirados Aldeia por William Shakespeare
assunto Carmen Pommella
texto John Del Prete
com Orazio Cerino, Carmen Pommella, Francesca Iovine e elenco a definir
direção John Del Prete
de 8 a 13 de março
Cenas interiores após a dissolução da União Europeia
por Michele Santeramo
com Elisa Benedetta Marinoni e Michele Sinisi
direção Michael Sinisi
15 de março a 20
Noventa e dois – Falcone e Borsellino, 20 anos depois
por Cláudio Fava
com Filippo Dini, Giovanni Moschella, Fabrizio Ferracane
direção Marcelo Cotugno
da 29 de março para a 3 de abril
o homem fumante
dramaturgia e direção Aniello Mallardo
escrito pensando em O código Perelà por Aldo Palazzeschi
com Raffaele Ausiello, Giuseppe Cerrone, Stefano Ferraro, Antonio Piccolo e outros atores a definir
A partir do 12 17 abril
Fazenda Humana
livremente inspirado por Fazenda de animais e 1984 por George Orwell
dramaturgia e direção Massimo Maraviglia
com Marianita Carfora, Antimo Casertano, Sergio Del Prete, Ettore Nigro, Raffaele Parisi
de 19 para 24 April
Três no balanço
por Luigi Lunari
com Angela De Matteo, Massimo De Matteo, Sergio Di Paola, Peppe Miale
direção Massimo De Matteo, Sergio Di Paola, Peppe Miale
Para todas as informações sobre os preços dos bilhetes e passes, consulte o site oficial do Teatro Bellini.
