TXT Festival 2026 em Nápoles: a programação para domingo, 4 de outubro, no Mercadante

O TXT Festival 2026 entra em pleno andamento em seu terceiro dia. No domingo, 4 de outubro , o Teatro Mercadante em Nápoles, na Piazza Municipio, recebe três espetáculos internacionais no teatro e no Ridotto, começando à tarde e terminando tarde da noite com música.

O festival, com curadoria de Pier Lorenzo Pisano , é dedicado ao prazer do texto e traz à cidade companhias e diretores da Sérvia e da Grécia . A programação completa segue até segunda-feira, 5 de outubro , no Teatro di Napoli – Teatro Nazionale.

Programação para domingo, 4 de outubro

17h, Teatro Mercadante: Como Aprendi a Dirigir

O Ridotto abre com “Como Aprendi a Dirigir ”, uma peça da dramaturga vencedora do Prêmio Pulitzer, Paula Vogel . Dirigida pela diretora sérvia Tara Manic , a produção conta com Svetozar Cvetkovic e Marta Bogosavljevic, que atuam na produção da Heartefact . A peça é apresentada em sérvio com legendas em italiano e inglês .

O texto aborda a questão da violência doméstica e busca mudar o foco das consequências para as causas. A história fala sobre perdão , mesmo quando o perdão parece impossível, em uma sociedade que muitas vezes silencia as vítimas.

19h, Teatro Mercadante: O Escritor, Crimp lê Crimp

Às 19h, o palco Mercadante será ocupado por Martin Crimp , artista convidado do festival, com "O Escritor ". Trata-se de uma leitura em inglês com legendas em italiano que questiona a relação entre criação e fracasso.

Crimp narra as ambições e fragilidades do escritor, dividido entre o desejo de reconhecimento e o medo da insignificância. O alvo é o mito do autor e sua obra, desafiado internamente.

19h30, Teatro Mercadante: Édipo Rex

Meia hora depois, “Édipo Rei ”, adaptado e dirigido pela dramaturga grega Sophia Antoniou , estreia na Itália. Haris Charalambous-Kazepis estará no palco para a produção da Masterskaya AMKE : o espetáculo é em grego com legendas e tem lugares limitados.

É a história de um homem em busca de sua própria verdade , um trauma transmitido de geração em geração. O ator cria um narrador errante , um músico perdido no turbilhão da cidade contemporânea.

21h30: Festa de memes e mensagens de texto de hoje

A noite termina às 21h30 com “Il memato del giorno ”, uma performance que surgiu da oficina de memes organizada por Giulio Armeni e Daniele Zini . Em seguida, acontece a TXT Party , um after-show com uma loop station improvisada e um DJ set de Amedeo Medo.

Duas seções, um fio condutor: o texto

A programação divide-se entre #TXTINSCENA , dedicado a performances, e #TXTCRIMP , espaço reservado a Martin Crimp . O festival é uma vitrine do teatro europeu contemporâneo e visa fomentar o diálogo entre diferentes línguas e tradições.

Não se trata apenas de apresentações: a programação inclui oficinas , encontros e eventos noturnos, concebidos para aproximar o público dos textos e dos autores. A fórmula combina performance e reflexão , com eventos que se estendem até depois da meia-noite.

Horários e locais de funcionamento resumidos

• 17:00 – Ridotto del Mercadante, “Como aprendi a dirigir”
• 19:00 – Teatro Mercadante, “O Escritor – Crimp lê Crimp”
• 19:30 – Teatro Mercadante, “Édipo Rex”
• 21:30 – Teatro Mercadante, “Memory of the Day” e TXT Party

O Teatro Mercadante está localizado na Piazza Municipio , a poucos passos da estação de metrô Municipio . Para consultar a programação atualizada e informações sobre ingressos, visite o site do Teatro di Napoli.

Dica prática: Os lugares para "Édipo Rei" são limitados e o espetáculo é em grego, por isso é melhor verificar a disponibilidade na bilheteria com antecedência. Para espetáculos com legendas, é recomendável chegar alguns minutos antes para reservar seu lugar.

Nápoles está repleta de eventos neste fim de semana: a programação de hoje inclui exposições, visitas guiadas e concertos, enquanto o guia sobre o que fazer em Nápoles em outubro abrange todo o mês. O Festival Campania Libri, no Palazzo Reale, também termina no domingo.

Perguntas Frequentes

Onde acontece o TXT Festival em Nápoles?

No Teatro Mercadante e seu Ridotto , na Piazza Municipio, sede do Teatro di Napoli – Teatro Nazionale.

As apresentações do dia 4 de outubro serão em italiano?

Não, estão em sérvio , inglês e grego , com legendas em italiano (e em alguns casos também em inglês).

Quanto tempo dura o festival?

O TXT Festival 2026 decorre de 2 a 5 de outubro , com espetáculos, reuniões, workshops e eventos noturnos.

É necessário fazer reserva?

Os lugares para "Édipo Rei" são limitados; para outras apresentações, consulte a bilheteria ou o site do teatro.

O que são “Meme do Dia” e TXT Party?

Os eventos de encerramento incluem uma performance sobre memes por Giulio Armeni e Daniele Zini, seguida de um after-show com um DJ set.